المقالات

رسالة قداسة البابا لاوُن الرَّابع عشر في اليوم العالميّ التَّاسع والخمسين للسَّلام

رسالة قداسة البابا لاوُن الرَّابع عشر في اليوم العالميّ التَّاسع والخمسين للسَّلام الأوَّل من كانون الثَّاني/يناير 2026 _______________________________ السَّلام لكم جميعًا نحو سلامٍ مُجَرَّد من السِّلاح ويُجَرِّد من السِّلاح ”السّلام لك!“ هذه التّحيّة القديمة جدًّا، التي ما زالت تُقال حتّى اليوم في حياتنا اليوميّة في الثّقافات العديدة، امتلأت مساء الفصح بقوّة جديدة على شفاه يسوع القائم من بين الأموات. “السَّلامُ …

أكمل القراءة »

صلاة لتوديع عام واستقبال عام جديد

باسم الآب والابن والروح القدس يا إلهنا الحبيب، نشكرك على العام الماضي، بلحظاته الجميلة ولحظاته الصعبة. نشكرك على الحب الذي غمرنا به الأهل والأصدقاء وعلى النجاحات التي حققناها في العمل وفي المنزل. نشكرك أيضًا على الأوقات العصيبة الأوقات التي كافحنا فيها أوقات التحديات؛ أوقات الشك؛ أوقات الخوف؛ على سلامتنا وسلامة من نحب؛ أوقات فقداننا لأحبائنا. مع استقبالنا للعام الجديد، نسألك …

أكمل القراءة »

ما هو الذكاء الاصطناعي؟

ينفرد الموقع الرسمي لأبرشية دهوك الكلدانية بنشر الترجمة الكاملة للوثيقة الجديدة التي أصدرتها دائرة عقيدة الإيمان ودائرة الثقافة في الفاتيكان، على شكل أجزاء، ليتسنى للقارئ قراءتها كاملة. الجزء الثاني ترجمة الأخت حنان ايشوع ثانيًا: ما هو الذكاء الاصطناعي؟   7. تطور مفهوم الذكاء الاصطناعي مع مرور الوقت، متضمنًا أفكارًا متنوعة من تخصصات مختلفة. على الرغم من أن جذوره تعود إلى …

أكمل القراءة »

الوثيقة الجديدة حول الذكاء الاصطناعي الصادرة عن دائرة عقيدة الإيمان ودائرة الثقافة في الفاتيكان

ينفرد الموقع الرسمي لأبرشية دهوك الكلدانية بنشر الترجمة الكاملة للوثيقة الجديدة التي أصدرتها دائرة عقيدة الإيمان ودائرة الثقافة في الفاتيكان، على شكل أجزاء، ليتسنى للقارئ قراءتها كاملة. الجزء الاول ترجمة الأخت حنان ايشوع 1. [العتيقة والجديدة]: انطلاقًا من الحكمة القديمة والجديدة (راجع متى 13: 52)، نحن مدعوون إلى النظر في تحديات وفرص اليوم التي تطرحها المعرفة العلمية والتكنولوجية، ولا سيما …

أكمل القراءة »

معمودية الأطفال

القس بول ربــان أهلا وسهلا بالأخت ايفا كتبت الأخت ايفا:” هل معمودية الأطفال صحيحة أم لا“؟ ورافقت سؤالها بمبررات تبدو مُحّقة، وهي: ضرورة الأيمان للعماد، والوعي للأختيار الحر للحياة. في حين لا يفقه الطفل شيئًا عن الأيمان، ثم ولأنَّ الكتاب لم يذكر عن معمودية الأطفال. المعمودية. إذهبوا.. وعمدوا” معمودية الأطفال، هل صحيحة؟ سؤال غريب، ربما لم يطرحه صاحبه لأنَّ السؤالَ …

أكمل القراءة »

مثل الأبنين

القس بول ربان   أهلاً وسهلاً بالأخ لؤي ستانلي سأل الأخ لؤي: لماذا دانَ الرب رؤساء الكهنة والشيوخ وأنذرهم بالهلاك، مع أنَّ جوابهم له كان صحيحًا بأنَّ الابنَ الأول هو من عمل في الأخير بإرادة أبيه؟ الدينونة على عدم إيمانهم به! جاء سؤال يسوع للرؤساء والشيوخ عن الابنين ردًّا على سؤالهم له: “بأيِّ سلطان تفعل هذا؟”، أي “تتدخل في شؤون …

أكمل القراءة »

الصلاة الى القديسين… التماثيل!

القس بول ربــان   أهلا وسهلا بالأخت ايفا سالت الأخت ايفا سؤالا عن الصلاة للقديسين حيث اضافت: يتشر الحديث عن ” حرام أن نصَّلي للقديسين”، لأنهم موتى، ولأن المسيح طلب منا أن نصَّلي للآب فقط. ومثلها حرام ” أن نسجد لتمثال” وقالت:” حرام ندخل الكنيسة ونسجد للتمثال؟! أينَ نحن”؟!!. صلاة للقديسين يبدو أنَّ السائلة الكريمة تنقل إعتقادات لا تؤمن بها …

أكمل القراءة »

هل تفيد الصلاة المَيِّت؟

القس بـول ربــان أهلا وسهلا بالأخ سمير خوراني. عَلَّق الأخ سمير على الموضوع السابق سائلا:   هل تُفيدُ الصلاةُ المَيِّتَ، مادام الحسابُ يتّمُ حالَ الوفاة، بدليل لص اليمين؟ درجَ في الكنيسة، منذ بدايتها، أن تُصَّلي من أجلِ موتاها. لأنَّ المسيح لم يمت فقط من أجل من يأتون بعدَه، بل شملَ تكفيرُه وخلاصُه ملايين البشر الذين سبقوه في الحياة والموت. كان …

أكمل القراءة »

الكتاب: والأساطـير والخرافـات!

القس بـول ربــان أهلا وسهلا بالشماس ثامر يعقوب الكلداني سمع الأخ ثامر إدّعاءات وأقاويل حول وجود “أساطيرَ وخرافاتٍ” في الكتاب المقدس، فســأَلَ: “هل يَصُّحُ قولُ ذلك؟”.   فيها أمورٌ غامضة يُحَّرفُها الجهلةُ والمُتـقَّلبون! الكتابُ المُقَّدس سفرٌ يُقَّدِسُه المسيحيون لأنهم يقرأون فيه “تأريخ الخلاص”، أي ما فعله الله منذ أن خلقَ الكون والكائنات. يروي خبرَ سقوط الأنسان وشقائه، والوعد بإنقاذِه، وتهيئة …

أكمل القراءة »

كلمة قداسة البابا لاوُن الرَّابع عشر إلى المشاركين في يوبيل الكنائس الشّرقيّة

باسم الآب والابن والرّوح القدس، الإله الواحد. السّلام لكم جميعًا! أصحاب الغبطة والنّيافة والسّيادة، الكهنة والمكرَّسون والمكرَّسات الأعزّاء، الإخوة والأخوات، المسيح قام! حقًّا قام! أحيّيكم بالكلمات التي لا يتعب الشّرق المسيحيّ في كثير من المناطق، في هذا الزّمن الفصحيّ، من تكرارها، وهو يعلن جوهر إيمانه ورجائه. ومن الجميل أن أراكم هنا في مناسبة يوبيل الرّجاء، المؤسّس على قيامة المسيح المجيدة. …

أكمل القراءة »